In un’intervista rilasciata il 1 giugno alla ABC Radio di Adelaide, relatore speciale delle Nazioni Unite sulla tortura, Nils Melzer ha avvertito che Julian Assange potrebbe morire in prigione se la sua persecuzione non viene interrotta immediatamente.
La settimana scorsa, Melzer ha emesso una feroce denuncia della persecuzione di Assange, definendola “tortura psicologica“.
Il reporter Philip Williams ha chiesto a Melzer: “Se i tuoi richiami vengono ignorati, temi che possa effettivamente morire in prigione?” Melzer ha risposto, “Assolutamente sì. Questa è una paura che penso sia molto reale … gli effetti cumulativi di quella pressione costante, diventerà imprevedibile sapere come questo finirà. Ciò che vediamo è che le sue condizioni di salute si stanno deteriorando al punto che non può nemmeno apparire in un’audizione. Questo non è un procedimento giudiziario; questa è persecuzione e deve fermarsi qui e deve fermarsi ora “.
L’intervista radio completa con Melzer può essere ascoltata qui: (https://www.abc.net.au/radio/adelaide/programs/am/un-accuses-australia-of-failing-to-protect-assanges-rights/11170498)
L’editore e giornalista di WikiLeaks, Julian Assange è stato condannato a 50 settimane di carcere il 1° maggio da un tribunale britannico in un vendicativo processo per accusa di “skipping bail“. A seguito del suo sfratto dall’ambasciata ecuadoriana l’11 aprile, dove Assange aveva cercato asilo ed è rimasto effettivamente detenuto per sette anni, è stato arrestato dalle autorità britanniche e ora è nella prigione di Sua Maestà a Belmarsh, nel sudest di Londra.
Il commento di Melzer sulle terribili condizioni di Assange segue una dichiarazione rilasciata il 31 maggio che chiedeva la fine immediata della “persecuzione collettiva” da parte degli Stati Uniti e dei loro alleati.
L’esperto di torture delle Nazioni Unite ha visitato Assange a Belmarsh il 9 maggio insieme a un medico e uno psicologo per valutare le condizioni dell’eroico giornalista. Melzer ha rilasciato la sua dichiarazione solo una settimana dopo che il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti ha annunciato 17 capi di imputazione per violazione dello Spionage Act – che portano fino a 170 anni di carcere se riconosciuti – e ha rinnovato la richiesta che l’editore WikiLeaks sia estradato negli Stati Uniti per le accuse.
Melzer ha avvertito che i nove anni di “assedio persistente e progressivamente grave” di Assange da parte delle autorità statunitensi, britanniche e infine ecuadoriane, con la minaccia di essere estradato negli Stati Uniti pongono “un rischio reale di gravi violazioni dei suoi diritti umani, inclusa la sua libertà di espressione, il suo diritto a un processo equo e il divieto di tortura e di altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti. ”
Parlando da Ginevra durante la sua intervista con ABC Radio Adelaide, Melzer ha ribadito il suo avvertimento che Assange non può ottenere un processo equo negli Stati Uniti “alla luce del pregiudizio prevalente contro di lui e dell’immagine di nemico pubblico che è stata raffigurata lì“.
Rispondendo a una domanda di Williams sul ruolo del governo australiano negli attacchi in corso ad Assange, Melzer ha detto: “Il governo australiano è stato il clamoroso assente in questo caso dal mio punto di vista. Mi sarei aspettato che l’Australia prendesse provvedimenti per proteggere i propri cittadini … per proteggerlo da questa eccessiva persecuzione che sta vivendo attualmente.”
Assange è l’obiettivo di una campagna internazionale di denigrazione, persecuzione e silenzio a causa della divulgazione di WikiLeaks ai popoli del mondo sia dei i crimini di guerra che tutti quelli dell’imperialismo americano e dei suoi alleati.
L’avvertimento di Melzer indica l’urgente necessità di organizzare una lotta per difendere Assange. Invitiamo tutti i nostri lettori a intraprendere questa lotta.
Fonte: Information Clearing House – USA
http://www.informationclearinghouse.info/51732.htm
